ReviewReviewไอสไตน์ บอกว่า...Jan 29, '08 11:08 AM
for everyone
Category:Other
ในห้องเรียนวันหนึ่ง ไอสไตน์ถามนักเรียนว่า
" มีคนซ่อมปล่องไฟสองคน กําลังซ่อมปล่องไฟเก่า
พอพวกเขาออกมาจากปล่องไฟ
ปรากฏว่า คนหนึ่งตัวสะอาด
อีกคนคัวเลอะเทอะ เต็มไปด้วยเขม่า
ขอถามหน่อยว่า คนไหนจะไปอาบน้ำก่อน "

นักเรียนคนหนึ่งตอบว่า
" ก็ต้องคนที่ตัวสกปรกเลอะเขม่าควันสิครับ "

ไอสไตน์ พูดว่า
" งั้นเหรอ คุณลองคิดดูให้ดีนะ
คนที่ตัวสะอาด เห็นอีกคนที่ตัวสกปรกเต็มไปด้วยเขม่าควัน
เขาก็ต้องคิดว่าตัวเองออกมาจากปล่องไปเก่าเหมือนกัน
ตัวเขาเองก็ต้องสกปรกเหมือนกันแน่ๆเลย
ส่วนอีกคน เห็นฝ่ายตรงข้ามตัวสะอาด ก็ต้องคิดว่า
ตัวเองก็สะอาดเหมือนกัน
ตอนนี้ ผมขอถามพวกคุณอีกครั้งว่า
ใครที่จะไปอาบน้ำก่อนกันแน่ "

นักเรียนคนหนึ่งพูดขึ้นมาด้วยความตื่นเต้นว่า
" อ้อ ! ผมรู้แล้ว พอคนตัวสะอาดเห็นอีกคนสกปรก
ก็นึกว่าตัวเองต้องสกปรกแน่ แต่คนที่ตัวสกปรก
เห็นอีกคนสะอาด ก็นึกว่าตัวเองไม่สกปรกเลย
ดังนั้นคนที่ตัวสะอาดต้องวิ่งไปอาบน้ำก่อนแน่เลย
..... ถูกไหมครับ...."

ไอสไตน์มองไปที่นักเรียนทุกคน นักเรียนทุกคน
ต่างเห็นด้วยกับคําตอบนี้
ไอสไตน์ ค่อยๆพูดขึ้นอย่างมีหลักการและเหตุผล
" คําตอบนี้ก็ผิด ทั้งสองคนออกมาจากปล่องไฟเก่าเหมือนกัน
จะเป็นไปได้ไงที่คนหนึ่งสะอาด อีกคนหนึ่งจะสกปรก
นี่แหละที่เขาเรียกว่า " ตรรก " "

เมื่อความคิดของคนเราถูกชักนําจนสะดุด
ก็จะไม่สามารถแยกแยะและหาเหตุผล
แห่งเรื่องราวที่แท้จริงออกมาได้ นั่นคือ " ตรรก "

จะหาตรรกได้ก็ต้อง กระโดดออกมาจาก
" พันธนาการของความเคยชิน "
หลบเลี่ยงจาก
" กับดักทางความคิด "
หลีกหนีจาก
" สิ่งที่ทําให้หลงทางจากความรู้จริง "
ขจัด
" ทิฐิแห่งกมลสันดาน "

จะหา ตรรก ได้ก็ต่อเมื่อ คุณสลัดหมากทั้งหมด
ที่คนเขาจัดฉาก วางล่อคุณไว้





itzara wrote on Jan 29
แปล "ตรรก" แบบตรงตัวให้หน่อยสิ เพราะการใช้ชีวิตประจำวันของทุกๆคนจริงๆแล้วมีเรื่องตรรกเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยนะ
mollavee wrote on Jan 29
คุณลุงวินทร์ ได้บอกไว้ว่า ตรรกก็คือความคิด ตรรกวิทยาก็คือปรัชญาเกี่ยวกับความคิด ส่วนใหญ่หมายถึงหลักของเหตุและผล
ยกตัวอย่างเช่น เมื่อเห็นควัน เราก็ใช้ตรรกคิดเอาได้ว่า น่าจะมีกองไฟ เมื่อสอบตก ก็ใช้ตรรกอธิบายได้ว่า อาจเพราะไม่ได้เตรียมสอบมาดีพอ เป็นต้น แต่การมองแบบเหตุ-ผล ก็ต้องระวัง อาจใช้ไม่ได้กับทุกกรณี เช่น การยกตัวอย่างว่า นาย ก. วิ่งเร็วกว่า นาย ข. นาย ข. วิ่งเร็วกว่า นาย ค. จึงสรุปว่า นาย ก. วิ่งเร็วกว่า นาย ค. ซึ่งในความเป็นจริงอาจไม่ถูกก็ได้
อย่างไรก็ตาม การใช้ตรรกมากเกินไปอาจทำให้ติดกับของตรรกได้ อาจจำกัดความคิดสร้างสรรค์และการคิดอะไรที่สวนทางกับตรรก โดยเฉพาะในงานศิลปะสายสร้างสรรค์
sarapad wrote on Jan 29
ตรรก สำหรับเราหมายถึง ความน่าจะเป็น
buaywong wrote on Jan 31
ReviewReviewReviewReview
ถูกต้องละคร๊าบบบบบบบบบบบบบบบบบ
Add a Comment
How would you rate this thing? (optional)
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help